Impresszum és közzétételi információk

Szolgáltató
Szolgáltató, médiaszolgáltató és teljesítési szolgáltató
a német Digitális Szolgáltatásokról szóló törvény (DDG) 5. § (1) bekezdése, valamint a Szolgáltatásnyújtási Információs Rendelet (DL-InfoV),
illetve az osztrák E-kereskedelmi törvény (ECG) 5. §-a és a Médiajog (MedienG) 24. §-a,
illetve a svájci Tisztességtelen Verseny Elleni Törvény (UWG) 3. cikk (1) bekezdés s) pontja értelmében

a www.uniontax.eu weboldal üzemeltetői az alábbi társaságok:

1. UnionTax Korlátolt Felelősségű Adótanácsadó Társaság
2. UnionTax Korlátolt Felelősségű Ügyvédi Társaság

A társaságok nem állnak egymással kapcsolatban a német Részvénytársasági Törvény (AktG) 15. §, az osztrák Üzleti Törvénykönyv (UBG) 189a 8. pontja vagy 9. pontja értelmében, és egyik sem áll a másik irányítása alatt a svájci Polgári Törvénykönyv (OR) 963. cikk (2) bekezdése szerint.

1.UnionTax Korlátolt Felelősségű Adótanácsadó Társaság

Társaság a svájci jog szerint

Ügyvezetők
Thomas Fricke, Marius Fricke, Daniel Fricke

Telephely címe
Maria-Stader-Weg 4
8590 Romanshorn
Svájc

Kapcsolat
Telefon: +41 (0) 71 541 14 44
Fax: +41 (0) 71 541 15 55
office@uniontax.eu

Svájci cégjegyzékszám
CHE-429.414.519
A társaság nincs bejegyezve sem az osztrák, sem a német kereskedelmi vagy cégnyilvántartásba.

Felelősségbiztosítás
Helvetia Svájci Biztosítótársaság
Dufourstrasse 40
CH-9001 St. Gallen
Svájc
Kötvényszám: 4.000.757.691
Területi hatály: világszerte, kivéve az Egyesült Államok és Kanada, beleértve a német StBerG 3a. § és az osztrák WTBG 6. § szerinti tevékenységeket
Biztosítási összeg: 1 millió euró, kétszeres maximummal

Illetékes felügyeleti hatóság Svájcban
A UnionTax Steuerberatergesellschaft GmbH svájci tevékenysége nem áll felügyelet alatt.

Illetékes felügyeleti hatóság Németországban
A társaság Németországban a StBerG 3a. § alapján nyújt szolgáltatásokat, és a StBerG 3b. § szerint szerepel a szakmai nyilvántartásban.
Illetékes hatóság:
Südbadeni Adótanácsadói Kamara
Wentzingerstraße 19
79106 Freiburg
Németország
www.stbk-suedbaden.de
A társaság nem tagja a Südbadeni Adótanácsadói Kamarának.

Illetékes felügyeleti hatóság Ausztriában
A társaság Ausztriában a WTBG 6. § alapján nyújt szolgáltatásokat.
Illetékes hatóság:
Gazdasági Könyvvizsgálók Kamarája (Kammer für Wirtschaftstreuhänder)
Am Belvedere 10 / Top 4
1100 Bécs
Ausztria
www.ksw.or.at
A társaság nem tagja a kamarának.

Szakmai megnevezések: „Steuerberatergesellschaft” és „Treuhänder”
A társaság a „Steuerberatergesellschaft” (Adótanácsadó Társaság) megnevezést használja.
A munkatársak egy része a „Treuhänder” (vagyonkezelő) megnevezést viseli.

Svájci szabályozás
Ezek a szakmai megnevezések Svájcban nem állnak jogi védelem alatt.

Németországi szabályozás
A Svájcban letelepedett szakemberekre a StBerG 3a. § (5) bekezdése vonatkozik a szakmai cím használatára Németországban.

Osztrák szabályozás
A Svájcban letelepedett szakemberekre a WTBG 6. § (3) bekezdése vonatkozik Ausztriában.

Szakmai cím: „Rechtsanwalt” (ügyvéd)
A munkatársak egy része a „Rechtsanwalt” vagy „Rechtsanwältin” címet viseli, amelyet a Német Szövetségi Köztársaságban szereztek meg.

Svájci jogi szabályozás
Az Ügyvédek Szabad Mozgásáról szóló Szövetségi Törvény (BGFA)
Elérhető: www.fedlex.admin.ch

Német jogi szabályozás
Vonatkozó szabályok:

  • Szövetségi Ügyvédi Törvény (BRAO)

  • Ügyvédi Szakmai Szabályzat (BORA)

  • Ügyvédi Díjszabályzat (RVG)

  • Szakügyvédi Szabályzat (FAO)

  • Az Európai Ügyvédek Szakmai Szabályai (CCBE)
    Elérhető: www.brak.de

Osztrák jogi szabályozás
A Szolgáltatásnyújtásról és az Európai Ügyvédek Letelepedéséről szóló Szövetségi Törvény (EIRAG) 3. §
Elérhető: www.ris.bka.gv.at

2.UnionTax Korlátolt Felelősségű Ügyvédi Társaság

Társaság a német jog szerint

Ügyvezető
Dr. Kay Hübner, ügyvéd

Telephely címe
Roßheidestraße 197
45968 Gladbeck
Németország

Kapcsolat
Telefon: +49 (0) 2043 937565 0
Fax: +49 (0) 2043 937565 9
law@uniontax.eu

Német cégjegyzékszám
Gelsenkircheni Cégbíróság, HRB 18595
A társaság nincs bejegyezve Ausztria vagy Svájc kereskedelmi vagy vállalkozói nyilvántartásaiban.

Felelősségbiztosítás
Allianz Versicherungs-AG
Königinstraße 28
80802 München
Kötvényszám: RWBG-2421186
Biztosítási összeg: 250.000 EUR, négyszeres maximummal

Illetékes felügyeleti hatóság Németországban
Hamm-i Ügyvédi Kamara
Ostenallee 18
59063 Hamm
Németország
info@rak-hamm.de

Illetékes felügyeleti hatóság Svájcban
A társaság Svájcban jogi szolgáltatásokat nyújt a BGFA 21. cikke alapján.
Illetékes hatóságok: az egyes kantonok ügyvédi felügyeletei a BGFA 14. cikke szerint, valamint a német felügyeleti hatóság (www.sav-fsa.ch).

Illetékes felügyeleti hatóság Ausztriában
A társaság Ausztriában az EIRAG 2. § alapján európai ügyvédként nyújt szolgáltatásokat.
Illetékes hatóságok: a megfelelő osztrák ügyvédi kamarák (www.oerak.at/kammer/die-rechtsanwaltskammern/) és a német hatóság.
A kamara illetékességét az EIRAG 7. § (1) bek. 2. mondata alapján a szolgáltatásnyújtás helye határozza meg. Ha van kijelölt egyeztető ügyvéd (§ 5 EIRAG), akkor az ő kamarai tagsága az irányadó.

Szakmai cím: „Ügyvéd”
A társaság a „Rechtsanwaltsgesellschaft” (Ügyvédi Társaság) elnevezést viseli.
A munkatársak „Rechtsanwalt”, „Rechtsanwältin”, „Fachanwalt” vagy „Fachanwältin” címmel rendelkeznek.
E címeket a Német Szövetségi Köztársaságban szerezték.

Svájci szabályozás
Az Ügyvédek Szabad Mozgásáról szóló Szövetségi Törvény (BGFA) 24. cikk
Elérhető: www.fedlex.admin.ch

Német szabályozás
Vonatkozó szabályok:

  • BRAO

  • BORA

  • RVG

  • FAO

  • CCBE szabályzatok
    Elérhető: www.brak.de

Osztrák szabályozás
Az EIRAG 3. §
Elérhető: www.ris.bka.gv.at